In view of the growing demand for kindergarten enrolment, we are pleased to announce that starting from the next academic year (2023-2024), we will add a K1/K2 mixed-age class at our YCIS Shanghai, Pudong Regency Park Campus.
鉴于幼教部的入学需求不断增长，我们很高兴地宣布从下学年（2023-24学年）起，我们将在上海耀中国际学校(御翠园校区)增设一个幼教部一岁/两岁（K1/K2）混龄班。
In the mixed-age class, two experienced and excellent teachers, one international and the other Chinese, will help children develop their English and Chinese language skills equally in the process of learning through play. They will also help cultivate the children's practical skills, social adaptability, and problem-solving skills, which will lay a solid foundation for their future education.
在混龄班中，两位经验丰富、优秀的双教师（一位外籍教师、一位华籍教师）将通过寓教于乐的方式，帮助孩子们均衡发展中英文技能、培养动手能力、社会适应能力和解决问题的能力，为他们接下去的求学之路打下坚实的基础。
You are welcome to register and enrol your child in the new K1/K2 class! We recommend you submit your online application as soon as possible to secure a place for your child. If you would like to enquire about the school or discuss your family situation, feel free to reach out to YCIS Pudong Admissions. (Email: shpdadmission@ycis.com; Tel: (021) 22267666 ext. 2)
欢迎广大家长报名入读！我们建议您尽快提交在线申请，以确保您孩子的名额。如果您想进一步咨询关于学校的各类问题，或者进一步讨论您的家庭情况，欢迎联系我们的浦东招生部老师。
邮箱：shpdadmission@ycis.com；
电话：(021) 22267666转2
We look forward to seeing more new families in the YCIS Shanghai community!
我们期待在上海耀中社区见到更多的新家庭！