热烈祝贺青苗昆明校区十二年级Dolphin同学获得华威大学录取！
Congratulations BIBS Kunming, Grade 12 Dolphin Get major from The University of Warwick！
华威大学，2023 QS世界大学排名第64位，全球大学高研院联盟成员，欧洲大学协会成员。
华威大学作为英国的顶尖高等学府之一，在RAE评估报告中表现亮眼 ，其部分学科还被评定为英国大学前三强的水平（应用数学与牛津、剑桥并列全英第一，纯数学、计算机科学和商务研究等专业则为全英第二），而包括：管理学、经济学、统计学和工程科学等亦为学校的“王牌专业” 。华威大学开设的其他优秀专业还有：分子生物学、教育学、英语语言和文学、传播学与媒体研究、历史学、戏剧表演艺术、哲学、政治学以及社会学等 。此外，就发展速度而言，华威大学是全英最快、世界第三快的高等学府。此次青苗昆明学子被录取的专业便是电子电器工程。
The University of Warwick
64th in the QS World University Rankings by 2023. Member of the Global Alliance of University Institutes, member of the European University Association. The University of Warwick, one of the UK's leading institutions of higher learning, performs well in the RAE report, with some subjects ranked in the top three in the UK (joint first with Oxford and Cambridge in applied mathematics and second in pure mathematics, computer science and business studies), including: Management, economics, statistics and engineering science are also "ace majors". Other excellent courses offered by Warwick include molecular biology, Education, English Language and Literature, Communication and Media Studies, History, dramatic performing Arts, philosophy, Politics and sociology. In addition, in terms of growth rate, Warwick University is the fastest institution of higher learning in the UK and the third fastest in the world. The major of BIBS Kunming students admitted this time is electronic and electrical engineering.
Dolphin在昆明校区建校的第二年入读，与昆明校区共同成长了五年。他回忆道：当时为了能够快速适应青苗昆明中学部的全英文授课，自己可是在家苦读了一段时间的英文，做了充足的准备。转眼，五年过去了，在最后阶段根据IB DP的要求，他选择了中文，英文，数学，物理，经济，艺术六门学科进行学习。目前昆明校区在升学阶段为学生们提供了IB DP课程与A Level课程，孩子们可以根据自己优势选择适合自己的课程。
Dolphin was admitted in the second year of BIBS Kunming and has grown together with BIBS Kunming for five years. He recalled that in order to quickly adapt to the all-English teaching of BIBS Kunming MYP, he had to study English hard at home for a period of time and made adequate preparations. Five years passed quickly. In the final stage, according to the requirements of IB DP, he chose to study Chinese, English, mathematics, physics, economics and art. At present, BIBS Kunming provides IB DP and A Level courses for students. Students can choose suitable courses according to their own advantages.
Dolphin在各个科任老师的悉心指导下从懵懵懂懂到能够在学科网络之间建构联系，在文化多样性中审视它们的丰富性和差异性。他的TOK课程导师Ms. Joyce说：“Dolphin最难能可贵的是他会通过探究的过程，对自己的认知进行批判性反思。课堂上他也总能抱持着开放的心态去观察、探究和发问。”
Dolphin has gone from being ignorant to being able to build connections between disciplinary networks and examine their richness and diversity in cultural diversity under the careful guidance of teachers in various disciplines. "What's even more valuable is that Dolphin is able to critically reflect on its own knowledge through the process of inquiry," says his TOK instructor, Ms. Joyce. In class, he is always open to observation, inquiry and questions."
TOK课程-IB DP三大核心课程之一，提倡以跨学科的眼光、批判思维的视角审视真实生活情景，思考更为抽象的知识问题。在最新一期的思考中“如果我们的知识获取发生在排除某些信息和声音的‘泡泡’中，这是否重要？”Dolphin就从自然科学与人文科学两个学科进行了深入的研究，这样的思维构建离不开他本人的求知精神也离不开青苗昆明校区每一位科任老师的认真教学。
TOK- one of the three core courses of IB DP -- advocates a cross-disciplinary, critical thinking perspective to examine real life situations and think about more abstract knowledge problems. In the latest issue of the meditation "Does it matter if our knowledge acquisition takes place in 'bubbles' that exclude certain information and sounds?" Dolphin has conducted in-depth research in both natural sciences and humanities. Such thinking construction cannot be separated from his own spirit of knowledge and the careful teaching of every subject teacher in BIBS Kunming.
去年年底，在这个艰难且重要的时刻，经过多次的沟通，Dolphin在昆明校区升学指导老师Mr. Dwayne的带领下，向华威大学投递了申请，最终成功收获录取通知。
At the end of last year, at this difficult and important time, Dolphin, under the guidance of Mr. Dwayne in BIBS Kunming, applied to the University of Warwick and was accepted.
五年的时间里，Dolphin在青苗昆明长成了独当一面的新世代青年。他热衷于参加青苗昆明社区组织的各项活动，无论是运动类的还是艺术类的。Dolphin说：“在这里我最大的收获其实是学会如何去进行有效的沟通。在这个“爱 关心与支持”的社区里，其实每一个成员都有各自不同的角色与特长，所以大家也会以不同的方式看待同一件事。因此，我们需要用辩证的眼光去看待事情，学会聆听，学会接纳。”听完他的诉说，我想这大概正是“青苗+”双语课程的魅力展现吧。即将踏上新征程，他的老师们也有一些祝福想对他说。
In five years Dolphin has grown into a new generation of young people in BIBS Kunming. He is keen to participate in various activities organized by the BIBS Kunming community, whether they are sports or art. "The biggest thing I've learned here is how to communicate effectively," Dolphin says. In this "love, care and support" community, each member has a different role and specialty, so everyone sees the same thing in a different way. Therefore, we need to look at things critically, learn to listen, learn to accept." After listening to what he said, I think this is probably the charm of "Green seedling +" bilingual course. About to embark on a new journey, his teachers also have some wishes to say to him.
物理- 段琦老师
首先祝贺Dolphin！我很开心能够见证他在青苗昆明实现他的目标。Dolphin作为一个年轻的IB学习者，正在逐渐展现出终身学习与思辨能力。这一次的收获除了Dolphin自己的努力也离不开青苗一直所坚持的理念，无论在哪一个维度，我们都始终都坚持着“爱、关心、支持”的价值观。在这里，我衷心的祝愿他前程似锦！
Physics - Ms. Nicole
Congratulations to Dolphin! Seeing him achieved his goal in BIBS is an honor, I think Dolphin, as a young leaner, is showing willingness and abilities of being an motivated life-long learner and a nice individual who understands and practices our school motto “love, care, suppport” in life. I give my best wishes to his bright future!
班主任- 彭晗老师
Dolphin是一个有原则且有礼貌的学生。作为他的班主任，我很欣赏他对自己的严格要求以及坚信今天的自己会比昨天更优秀的能力，很荣幸能够成为他的老师。Dolphin一直是一个很棒的倾听者，他愿意倾听他的每一位科任老师给他的建议且遵循着这个方向去努力前行。同时他对于那些与他不同的观点也具备着洞察力与包容度。这些优点都促使他变得更具辩证发展的能力，伴随着他成长与进步。很高兴看到他的努力取得了成果。
Homeroom teacher- Mr. Hannah
Dolphin is a principled and polite student. As homeroom teacher of his, I must appreciate his quality of work and motivation to do better every day. Thoroughly enjoyed being his teacher. Dolphin has always been a fantastic listener, it is clear to teachers whether he is open to learning and hearing methods he can use to improve his studies, he can follow the direction and on his way to improvement. His also sensitive to thoughts and opinion of others, this makes he committed to improvement and growth. It is glad to see he have achieved results of his effort.
再次祝贺他，也愿他带着全球视野收获属于自己的每一份荣耀。
Once again,congratulations to him.May glory and global vision accompany him to achieve his personal best.