一轮又一轮，
没有出口，
无需炙热的烤架，地狱既是他人。
他人就是我，他人就是另一个我，
他人就是那个不是我的我，
他人就是我所不是的人。
人像一粒种子偶然的飘落到这个世界上，
没有任何本质可言，
只有存在着，
要想确立自己的本质
必须通过自己的行动来证明。
人，生没有意义，死亦没有意思，人本身的意义是自己赋予自己的。即：存在先于本质。
——保罗•萨特
力迈中美国际学校高中校区每年一度的戏剧演出定于2020年12月10日，[戏剧社]的同学们，即将呈现戏剧表演No Exit《禁闭》；同时为戏剧爱好者们开启力迈中美国际学校直播间。
本期预告，我们采访了力迈国际高中戏剧&文学老师，Thomas Hood 托马斯 伍德，他与我们分享了他对这部剧的剧情，以及作者当时写这部剧的历史背景分析；
大家在阅读访谈文字以及在观看戏剧直播中，能够认识，了解历史上的这位杰出的文学家，希望在灵魂上触碰感受到萨特的哲学思想，并与这位把写作当作生命的目标的哲学家共情。
◆ ◆ ◆ ◆
访谈人物介绍
ABOUT THE INTERVIEWEE
Thomas Hood
托马斯 伍德
戏剧&文学老师
LIMAI DRAMA力迈戏剧课程，以语言、动作、舞蹈、音乐等形式达到叙事目的，学生通过参与戏剧创作，了解戏剧的发展历史，剧本的组成要素，不仅可以提升自身的语言表达能力，还能更好地理解作品的时代意义。
每学期力迈都会组织学生进行舞台戏剧表演，戏剧教育的核心是感悟生命、释放天性，帮助学生塑造健全的人格，强化了语言表达能力，增强学生表现力和自信心。
NO EXIT 戏剧访谈
Cassie： 大家好，力迈中美国际学校高中校区，即将在2020年12月10日举办今年第一场戏剧演出，今天我们邀请了国际高中九华校区戏剧文学Thomas Hood老师来到访谈间，大家一起近距离地了解这部即将演出的戏剧 NO EXIT；
Vivian： Hi， Thomas。 我们都知道您在准备一场戏剧表演，我想问您一些关于这部戏剧的问题。
Thomas： 当然可以，你有哪些问题呢？
Vivian： 这部戏剧的主要讲述内容是什么？
Thomas：
这部剧的题目叫 NO EXIT 《禁闭》，或者最初法语的名称是“Huis Clos”。这部剧设定在看起来像是一个现代的起居室里，但在这部剧开始后的很短时间内我们会了解到，这里其实是阴间，确切地说是地狱。
现在大部分的观众会认为地狱是一个被恶魔用锁链和鞭子折磨的地方。但事实上这只是一种处境。在一幕幕的戏剧中，三个人物不得不永远生活在这个空间。他们仍然是被折磨，然而从某种意义上说，是另一种折磨。他们发现需要彼此从而获得认同感，但最后又会互相憎恶。整部剧都在贯穿着一 句名言“地狱即是他人”。
Cassie：一般人认为，“人死如灯灭”，肉体最终会化为了灰烬，与自然融为一体。有些人认为人类除了看得见的躯体以外，还有看不见的意识。
基督教认为人是有灵魂的，人死后或许去天堂，或许到地狱。印度婆罗门教认为人死后有六道轮回，天道、人道、修罗道、畜生道、饿鬼道、地狱道。佛教认为，人死后有七个去处，只有一个是永恒的，“佛国净土——西方极乐世界”。
萨特认为人死后会到一个空间里吗？
Thomas：萨特的剧作在一定程度上表现了他的存在主义思想，No Exit《禁闭》是阐述存在主义哲理的剧本。
剧中3个死后在阴间互相追逐的亡魂，说明客观世界（包括他人的存在和自己的旧习）直接制约着人的生存和活动，人死之后，还念念不忘他人对自己的议论，因而认为“他人就是地狱”。
Cassie： 可以理解为如果你与他人的关系很糟糕，同时，如果你不能正确对待他人对你的判断，那么他人的判断就是你的地狱。你就得承担地狱之苦的责任，这时的他人就是你的地狱。
萨特的《存在主义》有这样一句话“如果上帝不在了，那么一切都成为可能。结果，人们就陷入焦虑， 因为他无论对内还是对外都不再有章可循，继而必须对自己的一切行为负全责。”
我们是否可以理解为萨特的“上帝”，就是一切左右人们行动的外力的统称。
Thomas：其实萨特并不是讨论神学，而在阐述一种人生哲学，其主旨是人在完全自由的前提下，选择和行动。
Vivian：听起来有点复杂，学生如何理解它呢？
Thomas：“禁闭”是专门为新来的观众介绍存在主义和萨特的哲学思想的。
你不得不追溯到1944年，经过二战洗礼后，西方世界精神急需拯救，存在主义还没有作为一种理念存在，萨特用一种更加通俗的方式，将一种更加实用的哲学推荐给了大众。让诸多迷茫于生活选择题中的战后一代青年，仿佛找到了人生明灯。所以像《禁闭》或者《恶心》这样的作品是专门写来吸引更多的普通观众的。
并且这部剧植根于一种更普遍的人类经历，尤其是遗憾：我们在生活中所做的事情， 可能定义了我们是坏人或者不是我们想要成为的那种人。我认为这是一个普遍的主题，足以吸引大多数人来了解它；
Vivian：为什么选择这部戏剧？
Thomas：对我来说，最重要的一个原因是，它的主题与形式完美匹配。现在，出于显而易见的原因，戏剧艺术经常被降级为电影和电视，在很大程度上，我们就是这样消费它们的。但舞台依然存在，因为有些故事只能在舞台上讲述，“禁闭”是其中之 一。
没有其他形式可以真正包含这样一个你永远不能离开的房间的想法： 你必须与演员共享同样的物理空间。所以那种被困的感觉，那种灯光永不熄灭的感觉，那种夜晚永远不会来临的感觉，完美地融入了这部剧本身。
Vivian：学生参与戏剧表演的教育意义是什么呢？
Thomas：尽管现在电影和电视占主导地位，在西方历史的大部分时间 里，戏剧是流行的视觉和表演娱乐形式，所以它是一种与表演艺术的历史元素相联系的方式。
不仅从观众的角度来看这部剧，还要记住我们的三个学生，这是展示他们能力的一种方式，充分利用他们上戏剧课的时间，在戏剧课堂上的交流，通过语言和肢体动作，对情感情绪进行表达和交流，分析角色性格，提高学生的阅读能力，培养他们的共情心理，更能锻炼学生自身的批判性思维；
Notice
萨特在《存在主义是一种人道主义》中谈到：“如果存在确是先于本质，人就永远不能参照一个已知的或特定的人性来解释自己的行动，换言之，决定论是没有的——人是自由的，人就是自由。”
对萨特而言，接受任何奖项都是对自由的背叛。
50多年前，萨特正式拒绝领取诺贝尔文学奖；
尽管萨特谢绝了这一荣誉，但其文学成就已为举世所公认。
观看直播
一直播 |力迈中美国际学校
新浪微博|力迈中美学校
参观校园 体验课程
在这所包容且开放的学校
2020.12.10
NO EXIT
往期精彩回顾
