仲夏蝉鸣,向阳花开,又是一年毕业时。
昨晚,上海闵行区诺达双语学校第四届毕业生顺利毕业,他们有的即将启程进入世界一流大学,有的选择利用间隔年(gap year)探索工作机会,不论是哪一种方式,不久的将来他们都将迎接更加精彩的人生篇章。
今年,我们与25位毕业生共同庆祝他们所取得的学习成果,而更为特别的是,有近一半的学生,作为NACIS Shanghai的创校生,与我们携手走过了6年的学习之旅,互相见证6年时光里弥足珍贵的回忆。
伴随着苏格兰悠扬的风笛声,他们在IB项目老师的陪伴下,一一步入他们再熟悉不过的剧院,这一次,他们是当之无愧的主角。
毕业生代表Rachel,细数了6年间与同学与老师经历的一幕幕温情画面。在成功时的相拥庆祝;在辩论比赛中的机智博弈,在压力逆境中彼此鼓励。正因为这些共同的珍贵记忆,书写了6年的蜕变之旅:
创校毕业生
RACHEL YAO
“诚然,当面临困难或压力时,我们经常把 “我恨不得马上毕业”挂在嘴边。但此时此刻,我多么希望时间可以停止,时光可以倒流。我将永远怀念你们在足球场上驰骋的身影,想念我们在走廊上嬉戏玩闹的时光和每天关于“先有蛋还是先有鸡”等问题唇枪舌剑的辩论。我们在这个美丽的校园里留下无数的记忆,这些记忆和经历也塑造了今天的我们。
今天我站在这里,内心充满了喜悦和兴奋,渴望去探索崭新的世界。一诺千金、德才兼备、宁静致远、成人达己,这正是这些年NACIS 赋予我们的价值观,并引导我们将这些价值观发扬光大。我们即将奔赴世界各地,在不同的领域中放光放热,比如经济学或视觉艺术等,尽管殊途,但我深信每个人都将各自闪耀。
我想用爱德华·科赫的话来结束我的演讲:“烟火在今晚绽放,每一个人所获得的成就都是天空中绽放的火焰,而我们每个人都是引火之源。” 再次祝愿大家毕业快乐,心想事成,未来可期。”
“毕业”,这个与喜悦、期待和感动捆绑的词语。在那些意料之外的挑战和困难中,收获不寻常经历的2022届毕业生,用行动为这个词增添了新的注解:“智慧”、 “勇气”和“坚毅”。
当未知与危机来临,我们又该如何应对?毕业生代表Canson说道:
创校毕业生
CANSON WU
“尽管我们被突如其来的疫情打乱了阵脚,但物理的封闭并不能阻碍我们心灵的自由,三年的新冠疫情更不能掩盖我们十八年的努力。当然,我们也并非单打独斗,这一路走来,我们渐渐成熟起来,知道了学当勉励,人当自强,感悟到处事当感恩,老师们的敦敦教诲,同学们的相互鼓励,家长们的支持理解,此刻,我们不妨停下来,郑重地对他们说一声:谢谢。
我希望,我们在选择未来的方向时,能够深思熟虑,经过冷静的考察,认清它的全部分量;我们在踏足未来方向时,能够真正怀有热情、并持之以恒地为之而奋斗,而不是被名利和虚荣心所欺骗。我还希望,大家能在未来找到最适合自己的职业,而不是在力不从心中被自卑淹没。当我们有了一个自己所珍视的事业,并且这份事业是为了他人的幸福和我们自身的完美所奋斗的事业,我们便不再需要对社会中那些金碧辉煌的成功趋之若鹜,而是成为自己尊重的人,清醒而自由的活着。
就算危机来临,也能做到“泰山崩于前而色不变,麋鹿兴于左而目不瞬。”
六年来,我们的毕业生们用雅正,达观的心态,创新的精神和实际行动,影响着身边的人,见证了自己和NACIS的成长。
临别之际,他们依然会把NACIS的精神带到未来的学习生活中,同时,把这份 “通达励志,志在高远”的精神传递给学弟学妹们。在庄重的交接仪式下,11年级学生代表Sophie,Sean接过了学姐学长手中象征NACIS精神的logo。
身处伦敦的Nord Anglia首席执行官Andrew Fitzmaurice先生为NACIS学子们带来了祝福,并再次重温了办学使命及今年NACIS学子取得的优异成绩:
Andrew Fitzmaurice
诺德安达教育集团
首席执行官
“这两年以来的国际形势对于我们的毕业生来说,都是前所未有的挑战,但是我们毕业生仍然在这样的逆势之下,取得卓越的学术成绩,并被全球心仪的大学录取,其中包括在全球范围享有盛誉的英国帝国理工学院、美国加州伯克利分校、都柏林圣三一学院等遍布全球的院校,相信我们的学生在NACIS Shanghai所学到的知识,积累的经验,吸取的教训,都会帮助他们更加从容地应对未知,并创造属于自己的未来。”
足迹遍布全球的NACIS学子
时光荏苒,岁月如歌,六年前的入学仪式上,师长对每一位学生许下了无数希望和叮嘱;今天,你们即将挥别母校,去翻开人生崭新的一页。此刻,让我们再一次聆听校长的殷殷期望和祝福吧!
Scarlett Chen
NACIS教育顾问委员会
主席
“走出国门,踏上异国他乡,此行的目的是站在更高的平台上与更优秀的人同行,你们将不断汲取知识,用全球化的视野,用国际化的情怀,更要以地球人的责任去关乎人类的生存与发展。
加州的气候宜人,但伯克利的思想更自由,祝福你能在加州伯克利分校与哲学大咖为伍,在学术民主中收获新思想!祝福对自然科学研究如此执着的你,你将与新中国两弹一星元勋们成为校友,希望你徜徉在海德公园时,不忘种下信念与目标,勇敢地锲而不舍地攀登科学殿堂。追求艺术的你们,无论你选择了美国的伯克利音乐学院、纽约视觉艺术学院、芝加哥艺术学院还是萨凡纳设计艺术学院,你们都将开启一段美妙的学习旅程,祝福你们在享受艺术的魅力的同时,迸发出更多的灵感,创作出优秀的作品。”
毕业典礼在师者的谆谆教诲中,画上了圆满的句号。骊歌响起,又是一年出发时,属于每一位NACIS毕业生的人生新篇章已经开启。
祝贺你们!
亲爱的毕业生们,
当你在朗读诗歌的时候,
阿拉斯加的鳕鱼正跃出水面;
当你在实验室计算化学公式的时候,
南太平洋的海鸥正掠过海岸;
当你在奋笔疾书完成论文的时候,
地球的极圈正五彩斑斓。
少年,梦要你亲自去实现,那些你觉得遇不到的风景,终将在你的生命中出现。
所以,行动起来,去感受,去想象,去呼吁,去梦想,去生活。勇敢、热烈地投入到下一场人生的冒险中去吧!