01
中方何时取消对美旅行限制？
驻芝加哥使馆总领事答问
中国驻芝加哥使馆网站2月20日发布赵建总领事出席西密歇根世界事务委员会对话会问答实录。
西密歇根世界事务委员会执行主任范德兰德：请问中方在什么条件下才能取消对美国等国的旅行限制。中国政府在这方面有什么具体计划？
赵建总领事：目前，中国仍然实施入境旅客隔离14天的措施。该措施适用于所有入境旅客，包括中国本国公民。最近几个月，中国境外输入新冠肺炎确诊病例有较大幅度增加，相关防控措施十分必要，也得到了绝大多数旅客的理解支持。同时，我们也采取相应措施，为有人道主义需求人员和因复工复产急需前往中国的企业人员、外国投资者开辟了便捷通道。
人员往来是中美关系的重要组成部分。中美双方应相互沟通合作，共同抗击疫情，为包括企业界人士在内的两国人员自由往来创造更好条件，推动双边经贸关系早日重回正轨。目前，应对疫情最迫切需要的是各方团结协作，共克时艰。在这方面，我们可以携手做很多事情。期待我们能够早日战胜病毒，让中、美和世界各国人民能够早日恢复正常生产生活。
02
当前，全球新冠肺炎疫情仍十分严峻，国际旅行交叉感染风险较大。为避免经多国中转引发交叉感染风险，中国驻旧金山总领馆、驻西班牙大使馆、驻新加坡大使馆、驻芬兰大使馆、驻瑞士大使馆、驻葡萄牙大使馆、驻澳大利亚大使馆、驻新西兰大使馆相继发布通知，自所在国赴华人员务必从当地直飞赴华，不得从新经第三国中转赴华。
