Top five books from LEH
霍利斯热门书籍排行榜
Tom Gates, Top of the Class
Author 作者：Liz Pichon
Highlight 推荐理由：A humorous book for pupils who need to be encouraged to read. Lots of cartoon drawings on the pages to keep the reader interested. Suitable for ages 8 – 13 and those pupils that struggle with reading long text.
本书充满幽默诙谐的文字和丰富的卡通配图。文字篇幅短小适宜，可以用于帮助8-13岁不喜欢阅读长篇文章的学生找到阅读的乐趣。
Spooks Apprentice
Author 作者：Joseph Delaney
Highlight 推荐理由：A fantasy fiction book for children aged 9 – 14 who like mysteries involving wizards and witches.
一本关于巫师和女巫的神秘奇幻小说，适合9-14岁学生。
The Fault in Our Stars
Author 作者：John Green
Highlight 推荐理由：A sad and funny story about coping with serious illness and finding teenage love and friendship at the same time. Suitable for ages 13 upwards.
这是一个有趣但又略带伤感的故事，讲述了身怀重症的主角寻觅友情和爱情的经历。适合13岁以上的学生。
Ostrich Boys
Author 作者：Keith Gray
Highlight 推荐理由：An inspirational book about close friendships, loss and adventure, how a group of boy’s deals with the loss of a close friend but how he still affects their lives. An award-winning book for 12 – 17 years.
这是一个关于亲密友谊和冒险的励志故事，讲述一群男孩如何在失去了一位亲密朋友后学会适应和面对没有了这位朋友的日常生活。适合12-17岁学生。
Percy Jackson
Author 作者：Rick Riordan
Highlight 推荐理由：A book of adventure involving legends, laughs, Greek Gods and Monsters. Many books in the Percy Jackson series and popular with ages 10 – 14.
本书用幽默诙谐的口吻讲述神话传说、希腊神祇和怪物的故事。适合10-14岁学生。
Recommended Booklist
推荐书单
Primary School 小学
Cinnamon
Author 作者：Neil Gaimon
Genre 类型：Fiction 虚构类作品
Age 适合年龄：3 – 6
Highlight 推荐理由：A well-illustrated book with interesting language to build on.
一本图文并茂的书，能够帮助孩子学习和掌握一些有趣的英文。
Britanica First Big Book of Why
Author 作者：Sally Symms and Stephany Warren Drimmer
Genre 类型：Non – Fiction 非虚构类作品
Age 适合年龄：4+
Highlight 推荐理由：Full of bright illustrations and interesting, easily explained facts.
书本充满鲜艳的插图，用显浅的语言来解释许多有趣的事实。
The Adventures of Captain Underpants
Author 作者：Dav Pilkey
Genre 类型：Fiction 虚构类小说
Age 适合年龄：6+
Highlight 推荐理由：A funny book about a homemade superhero that comes to life.
当一个人普通人变成了超级英雄，他将会在日常生活中历经什么有趣事情？
Middle School 初中
Millions
Author 作者：Frank Cottrell Boyce
Genre 类型：Fiction 虚构类作品
Age 适合年龄：9 – 11
Highlight 推荐理由：An amusing adventure book for boys and girls about finding lots of money and how to spend it.
一夜暴富！男孩女孩们将会如何处置这笔突然而来的巨额财富呢？一起来探索他们的奇妙经历吧！
The Demon Headmaster
Author 作者：Anthony Horowitz
Genre 类型：Fiction 虚构类作品
Age 适合年龄：9 – 11
Highlight 推荐理由：Great fun and just a little bit frightening, a beloved classic that still holds readers under its hypnotic spell.
非常有趣并带有一点悬疑风格的经典作品，至今读者们仍然对书中的“催眠魔咒”津津乐道。
Granny
Author 作者：Anthony Horowitz
Genre 类型：Fiction 虚构类作品
Age 适合年龄：9 – 11
Highlight 推荐理由：A funny tale about a boy who has to go and live with his wicked Granny.
一个小男孩和他的野蛮奶奶一起生活的有趣故事。
High School 高中
The Hobbit
Author 作者：J.R.R. Tolkien
Genre 类型：Fiction 虚构类作品
Age 适合年龄：12+
Highlight 推荐理由：A well loved classic that captures the imagination.
这是一部充满想象力的经典奇幻小说。
There Will Be Lies
Author 作者：Nick Lake
Genre 类型：Fiction 虚构类作品
Age 适合年龄：13+
Highlight 推荐理由：A gripping book about a close relationship and secrets between a Mother and her Daughter.
这本书讲述了一对母女在亲密关系之下藏着各自的小心思的故事。
Generation Next
Author 作者：Oli White
Genre 类型：Fiction 虚构类作品
Age 适合年龄：13+
Highlight 推荐理由：The challenges a group of teenagers have when they become famous after creating a social media platform.
一群年轻人创建了一个备受欢迎的社交平台后，面临着成名之后接踵而来的挑战。
Special Thanks 特别鸣谢
Special thanks to Mrs Ruth Farnsworth, our experienced librarian for the booklist.
感谢我们经验丰富的图书管理员Ruth Farnsworth女士为大家推荐这份书单。
Mrs Ruth Farnsworth
Librarian
图书管理员
Mrs Ruth Farnsworth Joins LEH Foshan as school librarian. She has had experience in various departments within public libraries before moving to managing the library in a large secondary school in Lancashire for the last ten years. She has developed reading schemes, supported literacy and promoted reading throughout the school with various activities and reading clubs.
Ruth Farnsworth女士以图书管理员一职加入佛山霍利斯。过去十年，Farnsworth女士曾在兰开夏郡的一所中学负责图书管理，在公共图书馆的不同部门也有丰富的工作经历。在学校里，她开展过丰富的阅读项目、帮助学生提高读写能力，并通过不同的活动和阅读俱乐部让学生们爱上阅读。
How to make students fall in love with reading and cultivate it as a life-long habit?
如何让孩子爱上阅读并培养终生阅读兴趣？
Ms Rebecca Ngakane
Head of English
英语学科主任
Students need to be allowed to explore many different texts and topics, in order to find something that truly engages their imagination. This may be a best-selling fiction novel or a little-known biography about an inventor or sportsperson or mathematician; regardless of the topic or genre, students will not fall in love with reading if they are only asked to read for academic purposes, so it is the job of all adults to ensure that we are encouraging curiosity and providing access to as wide a range of reading resources as possible.
我们应该允许和鼓励学生们自由探索不同的文体和主题类型，这样有助于真正地激发他们想象力。这有可能是一本畅销的小说，或者是鲜为人知的发明家、运动员或数学家的传记。无论是什么主题或文体类型，如果只是为了达到学术目的而去阅读，那么他们将不会爱上阅读。因此，作为成年人，我们都有责任去激发学生们对阅读的好奇心，并提供尽可能丰富的阅读资源。
At LEH Foshan, we have begun our library by purchasing 3,000 brand new texts. Each year, after consultation with the students, we will grow our library until the heart of our school is a place that everyone has invested in.
在佛山LEH，我们第一批3000多册英文原版书籍已就位。每年我们都会和学生沟通和协商，采购更多的藏书。作为学校的核心机构，图书馆应该成为每个人都能享受阅读乐趣的地方。
Discover English Mastery at LEH Foshan
点击了解佛山霍利斯英文课堂的特别之处
English Mastery at LEH Foshan
在LEH课堂中探寻精通英文的方法
