注:河马英语奥林匹克竞赛是全球最大规模的青少年英语奥林匹克测评赛。
一、学生简介
万子铭,合肥世界外国语学校小学精品班二年级A班学生,河马英语奥林匹克青少年英语挑战赛中国赛区初赛一等奖,复赛银奖获得者。
Wan Ziming is a student from Class A, Grade2, Elite Primary Division of Hefei World Foreign Languge School. He bagged first prize in the preliminary round and silver prize in the second round of Hippo English Olympiad Competition.
二、获奖证书
万子铭同学性格活泼开朗,兴趣爱好广泛,热爱学习。这些都离不开妈妈的悉心陪伴和耐心引导。
Wan Ziming is a lively and cheerful student. He has a wide range of interests and loves learning. Along with his love for learning is the careful company and patient guidance he receives from his mother.
三、万子铭妈妈的教育经验分享
1.养成规律的作息 形成较强的时间观念
从子铭很小的时候,我们就逐步规划了放学后的时间安排。每天休息、玩耍和学习都安排在固定时间。他慢慢养成了遵守时间表的习惯,并一直延续至今。我在规划时间时会和他商量,充分听取他的意见。
2.多多鼓励和表扬,增强自信
我会观察子铭,发现他在某方面有进步时,我会立刻称赞他,并告诉他具体哪里进步,前后做个比较。他得到表扬后很开心,下次会表现得更好,并且有利于增强自信。
1. Develop a regular schedule and a strong sense of time
From an early age up to now,we gradually plan our after-school schedule. We have a specific pattern of activities- resting, playing and studying which are all done at the same time everyday. Ziming developed the habit of keeping to his daily schedule, which continues to this day. When I plan how much time to spend on specific activities, I seek his opinion and listen fully to his thoughts.
2. Boost his confidence with encouragement and praise
I often observe Ziming, and when I find that he has made progress in some aspects, I immediately praise him and tell him where he has improved. Then compare his performance before and after he’s made progress. He is happy to receive praise, which increases his confidence and encourages him to do even better next time.
四、班主任胡老师的评语
万子铭同学,是一年级下学期来到本班。第一次见到他时,几乎不会说中文的他还有点害羞。通过这一年半的相处,我发现他是一位非常自律的同学。课堂上的他聪慧且认真,更让我惊喜的是,在短短的一年半时间内,他的汉语竟然进步如此之快,这都离不开他的努力和坚持。子铭,相信你一定会越来越棒,加油!
In the second semester of grade one, Wan Ziming came to my class. When I first met him, he was a little shy because he could hardly speak Chinese. After one and a half years, I found that he is a very disciplined student. In math class, he is always the serious and smart one. What makes me more happy is that in a short period of time, his Chinese has made such rapid progress, which is attributed to his efforts and persistence. Ziming, I believe you will be better and better, come on! Keep the candle burning!
五、外教英语老师Winnie的评语
万子铭同学在本班学习是我的荣幸,他是我带过最优秀的学生之一。除了学习成绩非常优秀,他在各方面表现都很出色,他还经常将很多独特的见解分享给全班同学。他学习主动性很强,所以学新知识很快。他能够去享受课堂,并且会热心地帮助其他同学。万子铭为人随和,对班上的每位同学都很友好,在学校能够尊敬老师,团结同学。子铭,再接再厉!前途无量!
Mrs Winnie, Wan’s foreign English teacher:
It is a privilege to have Wan Ziming in my class. He is one of the outstanding students I’ve got. His academic performance is remarkably excellent. He excels in all study areas and has many insightful ideas to share with the class. He is an enthusiastic learner and grasps new concepts taught easily. He enjoys our classes and is always eager to help his classmates in their studies. He is respectful to his teachers and peers and he can be depended on to do what he is asked to do. He is pleasant to be around and very friendly to everyone in the class. Keep soaring Ziming! The sky is the limit!
在此次河马英语奥林匹克青少年英语测评挑战赛中,小学精品班各年级学生均取得了优异的成绩:
六、获奖名单
一等奖:万子铭 许诺 林希
二等奖:陈鑫鑫 姚顶 韩墨姿彤 吴子西
三等奖:王雅希 姜嘉熙 陈晓筱 李梓妍 袁晨曦 洪秦皖 郑凯予
优秀奖:陈思茗 刘峻熙 张雪曼 张泰雨 李克礼 宋思妍 王韵焯 潘浩文 毕佳怡 任华峻 曹泽达 祝凯凤 孙梓萌
祝贺以上获奖的同学,也感谢每位参与者的努力和各位辅导老师的付出,让我们有幸分享这份荣誉。合肥世界外国语学校一直遵循“以赛促学”的原则,鼓励并支持学生参与各项各类国内国际赛事,从而提高学生的学习兴趣,开拓视野,提升学生学以致用的能力。
In the Hippo English Olympic Youth English Assessment Challenge, students from all grades of the Elicit Primary Division have achieved excellent results:
First prize: Wan Ziming, Xu Nuo, Lin Xi
Second prize: Chen Xinxin,Yao Ding,Han Mozitong, Wu Zixi
Third prize: Wang Yaxi, Jiang Jiaxi, Chen Xiaoxiao, Li Ziyan, Yuan Chenxi,
Hong Qinwan, Zheng Kaiyu
Excellent Award: Chen Siming, Liu Junxi, Zhang Xueman, Zhang Taiyu, Li Keli, Song Siyan, Wang Yunzhuo, Pan Haowen, BI Jiayi, Ren Huajun, Cao Zeda, Zhu Kaifeng, Sun Zimeng
Congratulations to all the participants and the winners. A big thanks as well to all the tutors. We are greatly honored to share this achievement.Adhering to the principle of “Promoting Learning Through Competition”, Hefei Wolrd Foreign Language School encourages and supports students to participate in various domestic and international competitions, so as to enhance students’ interest in learning, broaden their horizons and enhance their ability to apply what they have learned.
“每一颗青春的种子,都积蓄着生长的力量,每一个青春的梦想都在,都在吹响奋进的号角。岁月因青春慨然以赴而更加静好,世界因少年挺身向前而更加瑰丽。”
“Every seed of youth, has accumulated the power of growth, every dream of youth, is blowing the horn of endeavour. Time is more peaceful because of youth, and the world is more beautiful because of youth.”
更多合肥地区国际学校招生资讯,可以到本网站查看!