在刚刚过去的寒假中，同学们度过了充满期盼、团圆和祝福的春节。为了让同学们继续弘扬传统美德，在假期中充分体验年味的温馨和乐趣，康德双语的同学们在寒假中进行了一系列主题实践活动。让我们一起来看看同学们分享的假期成果吧！
品味节日之乐 体验劳动之趣
为了继续推进“五育并举”的教育目标，在寒假中，中学部的同学们完成了亲子劳动实践任务。大家纷纷变身为了“小当家”。有的同学主动为家人分担家务劳动，还有的同学参与烹饪了春节大餐。小学部的同学们也学做了家务，还把做家务的流程要点画成了四格漫画。
许多同学表示，能为家人分担是快乐且有意义的事情，看到自己烹饪的菜肴能出现在年夜饭的餐桌上，并且获得了家人们的认可，内心感到十分自豪。
G7 黄晨哲
新年新气象，在家里的大扫除中我也分担了一些任务。虽然我平时偶尔会做家务，可新年的大扫除要求更加细致，不能有任何的马虎。通过这次劳动，我学到了更多关于做家务时的细节。
做菜是一件很快乐的事！看似简单的家常菜其实有很多步骤，而且每一步都需要窍门。这次经过自己尝试，觉得家人做饭十分辛苦。今后我也想为家人做出更多有创意的美食！
G8 黄润蓁
康德双语的居家劳动教育系列活动让同学们通过亲身劳动，体验家人劳动的辛苦，增进家人间亲情的传递，让学生们在活动中体验劳动的快乐，分享劳动成果。
传承文化之美 探索民俗之秘
在假期中，小学部的同学们完成了一份妙趣横生的语文作业——以“元宵节”为主题，制作一份民俗节日手工卡。
在众多优秀作品中，最令老师同学们赞叹不已的要数沈宁妤同学的手工小书《闹元宵——元宵节风俗集锦》了。她不仅为每个元宵知识主题绘制了图案，还精心设计了许多立体元素。
G5 沈宁妤
在之前的创意周活动中，我学到了许多关于手工制作的知识。这次收到老师布置的要求之后，我就计划每天认真制作一页内容。
我觉得这个过程十分开心，我也了解了关于元宵节方方面面的知识。
除了语文学科外，同学们也在数学和美术课的假期作业中灵活运用了新年元素。这些将各学科知识相互渗透的实践作业，能培养学生自主学习、查阅资料的综合能力，让学生们乐思、乐学、乐做。
通过布置探究性和实践性任务，康德双语希望引导学生在假期中培养广泛兴趣、调动亲身实践与劳动的热情。
希望这些实践活动能为同学们的寒假生活增添了色彩，也期待同学们带着这份在假期中的收获，投入到接下来的学习生活中。
During the winter holiday, our students spent a happy time celebrating the Spring Festival with their families.
In order to enrich our students' understanding of Chinese traditional culture and enjoy the New Year, SCBS students were asked to do a series of hands-on activities. Let us check them out together!
Enjoy the Housework
During the winter holiday, our students were given a few duties: for instance, helping their parents with household duties or making a dish for their family.
Many students commented that it was a meaningful experience to help their families, and they were very proud to see that the dishes they cooked received positive feedback from their families.
G7 Zack
Although I sometimes help with some housework, I found that cleaning the house is not that easy, and I had to be more meticulous. Through this activity, I learned that it took my parents a lot of effort to do the cleaning every day.
I found that cooking is a joyful thing! Some meals seemed to be very simple but you had to have many preparations in advance. I also want to make more creative meals for my family in the future!
G8 Jane
Through the SCBS Household Activities, our students can build up their responsibilities by doing hands-on work.
Explore the Culture
During the holiday, the students of the Primary School finished an interesting homework assignment for the Chinese class - making a folk festival handmade card with the theme of "Lantern Festival".
Among all the wonderful student works, G5 Alice Shen’s handcrafted book was one of the most impressive pieces to the teachers.
G5 沈宁妤
I have learned a lot about crafting during the Creative Week. After receiving the assignment, I planned to make one page of my book each day.
I found this process very enjoyable, and I also learned about many things about the Lantern Festival.
In addition, the students also incorporated New Year elements in their assignments for maths and art classes. These assignments help the pupils to learn about cross disciplinary courses and furthered their ability to learn independently.By arranging exploratory and practical tasks, SCBS hopes to guide students to develop broad interests and enthusiasm for hands-on practices during the holidays.
Through these activities, we would like to to encourage our students to develop their interests in various aspects. We also hope that our students will remember the tasks from the vacation and devote themselves to their upcoming study and life.
联系我们
学校地址：
中学部：上海市黄浦区汝南街53号
小学部：上海市黄浦区瑞金南路385号
邮政编码：200023
学校网站：www.concordschool.com.cn
招生热线：(021) 53079916; (021) 52401091
招生邮箱：Enquiries@concordschool.com.cn